See Lodz on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pl",
"3": "Łódź"
},
"expansion": "Polish Łódź",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Anglicised form of Polish Łódź.",
"forms": [
{
"form": "Łódź",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Lodz",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Lodz Voivodeship, Poland",
"orig": "en:Lodz Voivodeship, Poland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Poland",
"orig": "en:Places in Poland",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Voivodeships of Poland",
"orig": "en:Voivodeships of Poland",
"parents": [
"Voivodeships",
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A voivodeship of Poland, Łódź Voivodeship."
],
"id": "en-Lodz-en-name-en:Q54158",
"links": [
[
"voivodeship",
"voivodeship"
],
[
"Poland",
"Poland#English"
]
],
"senseid": [
"en:Q54158"
],
"wikidata": [
"Q54158"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Lodz Voivodeship, Poland",
"orig": "en:Cities in Lodz Voivodeship, Poland",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Poland",
"orig": "en:Cities in Poland",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Lodz",
"orig": "en:Lodz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Lodz Voivodeship, Poland",
"orig": "en:Places in Lodz Voivodeship, Poland",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Poland",
"orig": "en:Places in Poland",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Voivodeship capitals of Poland",
"orig": "en:Voivodeship capitals of Poland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 31 39 2 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 37 29 1 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ecclesiastical Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Pannonian Rusyn translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Terms with Silesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The capital and largest city of Lodz Voivodeship, Poland, also spelled Łódź."
],
"id": "en-Lodz-en-name-en:Q580",
"links": [
[
"capital",
"capital"
],
[
"large",
"large"
],
[
"city",
"city"
],
[
"Lodz Voivodeship",
"Lodz Voivodeship#English"
],
[
"Poland",
"Poland#English"
],
[
"Łódź",
"Łódź"
]
],
"senseid": [
"en:Q580"
],
"wikidata": [
"Q580"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɒdz/"
},
{
"ipa": "/wuːt͡ʃ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Lodz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Lodz.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Lodz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Lodz.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Lodz.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"rhymes": "-ɒdz"
},
{
"rhymes": "-uːtʃ"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "45 55",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "wūdj",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وُودْج"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "Loj",
"sense": "city in Poland",
"word": "Լոձ"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "Lodzʹ",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Лодзь"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "uj",
"sense": "city in Poland",
"word": "উজ"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "Lodz",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Лодз"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "Ludž",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Лудж"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Luózī",
"sense": "city in Poland",
"word": "羅茲 /罗兹"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lodž"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "la-ecc",
"lang": "Ecclesiastical Latin",
"lang_code": "la-ecc",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lodzia"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "city in Poland",
"word": "Łódź"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Łódź"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "loʒi",
"sense": "city in Poland",
"word": "ლოძი"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lodz"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Łódź"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"dated",
"neuter"
],
"word": "Lodsch"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"Nazism",
"neuter"
],
"word": "Litzmannstadt"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "Lotz",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Λοτζ"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"roman": "lodzh",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "לודז׳"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "vuc",
"sense": "city in Poland",
"word": "वुच"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "city in Poland",
"word": "Łódź"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "city in Poland",
"word": "Łódź"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "Utchi",
"sense": "city in Poland",
"word": "ウッチ"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "Lodzʹ",
"sense": "city in Poland",
"word": "Лодзь"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "Uchi",
"sense": "city in Poland",
"word": "우치"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lodza"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lodzė"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "Loǵ",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Лоѓ"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "rsk",
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "Lodʹ",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Лодь"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Łódź"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "zlw-opl",
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"sense": "city in Poland",
"word": "Łodzia"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lodz"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Lodzʹ",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Лодзь"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Лођ"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "Łódź"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "Lođ"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "szl",
"lang": "Silesian",
"lang_code": "szl",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Łůdź"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lodž"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lodž"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"roman": "Luc",
"sense": "city in Poland",
"word": "Луҗ"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "city in Poland",
"word": "Łódź"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Lodzʹ",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Лодзь"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "lodzh",
"sense": "city in Poland",
"word": "לאָדזש"
}
],
"word": "Lodz"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":bor",
"3": "pl:Łódź"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂oldʰeh\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*aldjāˀ\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*oldi\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"łódź\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"Łodzia\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"Łódź\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Lodz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }\" data-lang=\"de\" data-title=\"Lodz\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "pl",
"3": "Łódź"
},
"expansion": "Borrowed from Polish Łódź",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Polish Łódź",
"forms": [
{
"form": "Lodzs",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Lodz'",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Lodz",
"raw_tags": [
"with an article"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Łódź",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Lodsch",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n,s:':-with an article.sg"
},
"expansion": "Lodz n (strong, genitive Lodzs or Lodz' or (with an article) Lodz, no plural)",
"name": "de-noun"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Cities in Poland",
"orig": "de:Cities in Poland",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Lodz",
"orig": "de:Lodz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Places in Poland",
"orig": "de:Places in Poland",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 31 39 2 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Lodz (a city in Poland)"
],
"id": "en-Lodz-de-noun-dKry7-DK",
"links": [
[
"Lodz",
"Lodz#English"
],
[
"city",
"city"
],
[
"Poland",
"Poland#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Litzmannstadt"
}
],
"tags": [
"neuter",
"no-plural",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɔtʃ/"
},
{
"audio": "De-Lodz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-Lodz.ogg/De-Lodz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/De-Lodz.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Lodz"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Lodz f",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Lodz Voivodeship, Poland",
"orig": "pt:Lodz Voivodeship, Poland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Places in Poland",
"orig": "pt:Places in Poland",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Voivodeships of Poland",
"orig": "pt:Voivodeships of Poland",
"parents": [
"Voivodeships",
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lodz, Łódź (a voivodeship of Poland)"
],
"id": "en-Lodz-pt-name-ctXZjAXK",
"links": [
[
"Lodz",
"Lodz#English"
],
[
"Łódź",
"Łódź#English"
],
[
"voivodeship",
"voivodeship"
],
[
"Poland",
"Poland#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Cities in Lodz Voivodeship, Poland",
"orig": "pt:Cities in Lodz Voivodeship, Poland",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Cities in Poland",
"orig": "pt:Cities in Poland",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Lodz",
"orig": "pt:Lodz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Places in Lodz Voivodeship, Poland",
"orig": "pt:Places in Lodz Voivodeship, Poland",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Places in Poland",
"orig": "pt:Places in Poland",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Voivodeship capitals of Poland",
"orig": "pt:Voivodeship capitals of Poland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 31 39 2 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Lodz, Łódź (the capital city of Lodz Voivodeship, Poland)"
],
"id": "en-Lodz-pt-name-bb2pf6ai",
"links": [
[
"Lodz",
"Lodz#English"
],
[
"Łódź",
"Łódź#English"
],
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Lodz Voivodeship",
"Lodz Voivodeship#English"
],
[
"Poland",
"Poland#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlu.d͡ʒis/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈlud͡ʒs/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈlu.d͡ʒis/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈlud͡ʒs/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈlu.d͡ʒis/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈlud͡ʒʃ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈludʃ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈluðʃ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈludʃ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈluðʃ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈludʃ/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
}
],
"word": "Lodz"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Polish",
"English terms derived from Polish",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/uːtʃ",
"Rhymes:English/uːtʃ/1 syllable",
"Rhymes:English/ɒdz",
"Rhymes:English/ɒdz/1 syllable",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Ecclesiastical Latin translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Old Polish translations",
"Terms with Pannonian Rusyn translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Silesian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Yiddish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pl",
"3": "Łódź"
},
"expansion": "Polish Łódź",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Anglicised form of Polish Łódź.",
"forms": [
{
"form": "Łódź",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Lodz",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Lodz Voivodeship, Poland",
"en:Places in Poland",
"en:Voivodeships of Poland"
],
"glosses": [
"A voivodeship of Poland, Łódź Voivodeship."
],
"links": [
[
"voivodeship",
"voivodeship"
],
[
"Poland",
"Poland#English"
]
],
"senseid": [
"en:Q54158"
],
"wikidata": [
"Q54158"
]
},
{
"categories": [
"en:Cities in Lodz Voivodeship, Poland",
"en:Cities in Poland",
"en:Lodz",
"en:Places in Lodz Voivodeship, Poland",
"en:Places in Poland",
"en:Voivodeship capitals of Poland"
],
"glosses": [
"The capital and largest city of Lodz Voivodeship, Poland, also spelled Łódź."
],
"links": [
[
"capital",
"capital"
],
[
"large",
"large"
],
[
"city",
"city"
],
[
"Lodz Voivodeship",
"Lodz Voivodeship#English"
],
[
"Poland",
"Poland#English"
],
[
"Łódź",
"Łódź"
]
],
"senseid": [
"en:Q580"
],
"wikidata": [
"Q580"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɒdz/"
},
{
"ipa": "/wuːt͡ʃ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Lodz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Lodz.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Lodz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Lodz.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Lodz.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"rhymes": "-ɒdz"
},
{
"rhymes": "-uːtʃ"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "wūdj",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وُودْج"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "Loj",
"sense": "city in Poland",
"word": "Լոձ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "Lodzʹ",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Лодзь"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "uj",
"sense": "city in Poland",
"word": "উজ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "Lodz",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Лодз"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "Ludž",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Лудж"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Luózī",
"sense": "city in Poland",
"word": "羅茲 /罗兹"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lodž"
},
{
"code": "la-ecc",
"lang": "Ecclesiastical Latin",
"lang_code": "la-ecc",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lodzia"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "city in Poland",
"word": "Łódź"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Łódź"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "loʒi",
"sense": "city in Poland",
"word": "ლოძი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lodz"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Łódź"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"dated",
"neuter"
],
"word": "Lodsch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"Nazism",
"neuter"
],
"word": "Litzmannstadt"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "Lotz",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Λοτζ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"roman": "lodzh",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "לודז׳"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "vuc",
"sense": "city in Poland",
"word": "वुच"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "city in Poland",
"word": "Łódź"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "city in Poland",
"word": "Łódź"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "Utchi",
"sense": "city in Poland",
"word": "ウッチ"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "Lodzʹ",
"sense": "city in Poland",
"word": "Лодзь"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "Uchi",
"sense": "city in Poland",
"word": "우치"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lodza"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lodzė"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "Loǵ",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Лоѓ"
},
{
"code": "rsk",
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "Lodʹ",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Лодь"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Łódź"
},
{
"code": "zlw-opl",
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"sense": "city in Poland",
"word": "Łodzia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lodz"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Lodzʹ",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Лодзь"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Лођ"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "Łódź"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "Lođ"
},
{
"code": "szl",
"lang": "Silesian",
"lang_code": "szl",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Łůdź"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lodž"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lodž"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"roman": "Luc",
"sense": "city in Poland",
"word": "Луҗ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "city in Poland",
"word": "Łódź"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Lodzʹ",
"sense": "city in Poland",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Лодзь"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "lodzh",
"sense": "city in Poland",
"word": "לאָדזש"
}
],
"word": "Lodz"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":bor",
"3": "pl:Łódź"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂oldʰeh\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*aldjāˀ\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*oldi\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"łódź\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"Łodzia\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"Łódź\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Lodz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }\" data-lang=\"de\" data-title=\"Lodz\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "pl",
"3": "Łódź"
},
"expansion": "Borrowed from Polish Łódź",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Polish Łódź",
"forms": [
{
"form": "Lodzs",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Lodz'",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Lodz",
"raw_tags": [
"with an article"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Łódź",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Lodsch",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n,s:':-with an article.sg"
},
"expansion": "Lodz n (strong, genitive Lodzs or Lodz' or (with an article) Lodz, no plural)",
"name": "de-noun"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German entries with etymon",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German neuter nouns",
"German nouns",
"German terms borrowed from Polish",
"German terms derived from Old Polish",
"German terms derived from Polish",
"German terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"German terms derived from Proto-Indo-European",
"German terms derived from Proto-Slavic",
"German uncountable nouns",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"de:Cities in Poland",
"de:Lodz",
"de:Places in Poland"
],
"glosses": [
"Lodz (a city in Poland)"
],
"links": [
[
"Lodz",
"Lodz#English"
],
[
"city",
"city"
],
[
"Poland",
"Poland#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Litzmannstadt"
}
],
"tags": [
"neuter",
"no-plural",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɔtʃ/"
},
{
"audio": "De-Lodz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-Lodz.ogg/De-Lodz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/De-Lodz.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Lodz"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 1-syllable words",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese proper nouns",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese uncountable proper nouns"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Lodz f",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"pt:Lodz Voivodeship, Poland",
"pt:Places in Poland",
"pt:Voivodeships of Poland"
],
"glosses": [
"Lodz, Łódź (a voivodeship of Poland)"
],
"links": [
[
"Lodz",
"Lodz#English"
],
[
"Łódź",
"Łódź#English"
],
[
"voivodeship",
"voivodeship"
],
[
"Poland",
"Poland#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"pt:Cities in Lodz Voivodeship, Poland",
"pt:Cities in Poland",
"pt:Lodz",
"pt:Places in Lodz Voivodeship, Poland",
"pt:Places in Poland",
"pt:Voivodeship capitals of Poland"
],
"glosses": [
"Lodz, Łódź (the capital city of Lodz Voivodeship, Poland)"
],
"links": [
[
"Lodz",
"Lodz#English"
],
[
"Łódź",
"Łódź#English"
],
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Lodz Voivodeship",
"Lodz Voivodeship#English"
],
[
"Poland",
"Poland#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlu.d͡ʒis/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈlud͡ʒs/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈlu.d͡ʒis/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈlud͡ʒs/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈlu.d͡ʒis/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈlud͡ʒʃ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈludʃ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈluðʃ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈludʃ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈluðʃ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈludʃ/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
}
],
"word": "Lodz"
}
Download raw JSONL data for Lodz meaning in All languages combined (13.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.